節氣果物語 —夏之章
夏季是萬物興盛的季節，赤陽豔、雷陣雨，果物精靈們熟成枝頭，紛紛甦醒過來，西瓜圓圓胖胖滾成好動的瓢蟲、芒果金黃沉香展翅飛成伯勞。誰知道突然飄來黑黑灰灰的怪東西，竟然弄得土地灰撲撲病懨懨慘兮兮，嗶！嗶！嗶！夏季警報即將發起！
※本節目獲2020「臺中國家歌劇院—藝術孵育計畫」前期研發支持
創作團隊
主要創作：王詩琪、楊雯涵、羅婉瑜
文本：王詩琪
音樂設計：譚啟序
美術設計：王盈穎
戲偶設計：羅婉瑜
演出者：王詩琪、李書樵、楊雯涵
經歷
2022 彰化兒童藝術節
2022 玩聚場 夏日藝術節
2021 飛人集社「菊島小戲節」節目
.jpg)
Story of Summer Fruits
Summer is the season of abundance. The sun burns hot, and thundershowers are daily occurrence. All the fruit fairies are waking up. The plump watermelon becomes a ladybug and the golden mango is transformed into a shrike. Suddenly, a dark gray thing appears and makes everything on the land sick. Beep, beep. The summer warning is about to go off.
Team
Creators: Shih-Chi Wang, Wen-Han Yang, Wan-Yu Lo
Script: Shih-Chi Wang
Music: Chi-Hsu Tan
Art: Ying-Ying Wang
Puppet Design: Wan-Yu Lo
Performers: Shih-Chi Wang, Shu-Chiao Li, Wen-Han Yang
Performances
Sept 9th-11th, 2021 Close to You Festival, Penghu
Aug 13th-14th, 2022 Changhua Children’s Art Festival
Sept 3rd-4th, 2022 C-LAB Play Arts Festival
改編繪本《咦！是什麼呢？》
《咦！是什麼呢？》繪本故事原型為囝仔人2021年開發的偶劇作品《節氣果物語-夏之章》，劇情主軸為台灣水果與季節，以「親近土地、親近社會」的創作概念為出發，將四季特產的水果為主角，以果物與土地、記憶等不同角度切入創作，描繪不同四季風貌。
全書以樸拙、粗獷的拼貼風格，襯上塗鴉線條紋理與材質堆疊來營造童趣的氛圍。 藉由不具象、誇張比例的角色與剪影，保留讀者詮釋與想像繪本的空間。
創作團隊
文本：囝仔人
美術設計：王盈穎
出版：大寬文化
出版日期：2022/05/25
語言：繁體中文
ISBN：9789869851565
規格：精裝 / 44頁 / 23 x 29 x 1 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
出版地：台灣
適讀年齡：4歲~12歲
Adapted Children’s Book
The prototype of the story book, “Wow! What is this?”, originated from Yinalang’s 2021 production, “Story of Summer Fruits”. The main plot of the story focuses on the fruits and seasons in Taiwan. With the aim to depict stories of this island and the Taiwanese society, the authors chose the fruits of different seasons as the main characters. The story is told from different perspectives, such as the land and memory, to demonstrate the distinct features of the four seasons.
Simple, crude collage is used along with a graffiti doodling style and texture to create a childlike style. The disproportionate, exaggerated sizes of the characters and their silhouettes give more room for readers to interpret.
※Selected to be showcased at the Taiwan Pavilion (IP innovation) of 2022 Frankfurt Book Fair.
Team
Script: Yinalang
Art and Design: Ying-Ying Wang
Publisher: Kuan Culture Studio
Publication Date: May 25th, 2022
Language: Traditional Chinese
ISBN：9789869851565
Specs：Hardcover / 44 full color pages / 23 * 29 * 1 cm / all ages / first edition
Place of publication: Taiwan
Age: 4-12